Che i giornalisti di MyMovies decidano di visitare Trailersland non ci crea problemi, anzi ovviamente non può che farci piacere; che MyMovies decida di saccheggiare Trailersland è già più difficile da accettare.
È purtroppo accaduto con la versione sottotitolata del primo trailer di Inception di Christopher Nolan.
MyMovies è certamente un sito molto noto e con molti addetti ai lavori che collaborano, quindi è giusto fino a un certo punto continuare a parlarne in maniera vaga. Pertanto sarebbe del tutto lecito auspicare che Marlen Vazzoler si impegni a citare la fonte in questa e nelle eventuali successive occasioni, oppure decidere di rimuovere il trailer (tra l’altro puntualmente privato della nostra consueta immagine introduttiva: evidentemente ci teneva fino a fondo a toglierci la paternità del lavoro).
La questione della mancata citazione della fonte è un problema sempre più dilagante nel mondo di internet, dove basta un veloce “copia e incolla” per impossessarsi del lavoro altrui nel giro di pochi minuti.
Nonostante questo non ci siamo ancora abituati all’idea.